O profesoară precaută dă meditații unui animator de la un club, care vrea să citească și să scrie, iar legătura lor tot mai strânsă stârnește critici și controverse. Cei doi se apropie treptat prin intermediul „lecțiilor private” secrete ale lui Manami, în care ea îl învață pe Kaworu despre limbă și societate.