Hana (Umika Kawashima) și Mizuki (Nana Asakawa) sunt cele mai bune prietene încă din școala primară. Acum, la 25 de ani, Hana își dorește cu ardoare să găsească dragostea, dar o relație de durată îi scapă mereu. Și, deși Mizuki este foarte protectoare cu Hana, ea este, în secret, geloasă pe faptul că majoritatea bărbaților par să o prefere pe prietena ei. După ce un iubit infidel îi frânge inima Hanei, prietenele merg la o stațiune balneară pentru a-și reveni, unde îi întâlnesc pe cei doi bărbați chipeși, Ryosuke (Jin Shirasu) și Ayumu (Akihisa Shiono). În timp ce stau de vorbă, Ryosuke observă că Hana rămâne mereu în plan secund în conversație, lăsând-o pe Hana cu multe lucruri la care să reflecteze. Dragostea plutește în aer pentru aceste inimi singuratice – dar cine va rămâne cu cine? Sau ar putea apărea o a treia persoană și să strice totul?